Mobile Tariffe New Zones

Zone di roaming e tariffe.

Qui di seguito sono elencate le zone e le tariffe applicate all'utilizzo del cellulare all'estero al di fuori della Svizzera e del Liechtenstein.

    

Zone

I paesi sono suddivisi in quattro zone: EUROPE, TRAVEL, WORLD e FAR.

Queste zone determinano i costi per l'uso del cellulare all'estero.

Qui di seguito è indicata la lista completa dei paesi suddivisi per zone.

Zona EUROPE

Andorra, Austria, Belgio, Cipro, Città del Vaticano, Danimarca*, Finlandia, Francia* (compresa la Corsica), Germania, Gibilterra, Grecia, Irlanda, Islanda, Isole Faroe, Italia, Lussemburgo, Malta, Monaco, Norvegia* (compreso Svalbard), Paesi Bassi*, Polonia, Portogallo (comprese Madeira e Azzorre), Regno Unito* (escluse le Isole del Canale: Jersey, Guernsey, Isola di Man), Repubblica Ceca, Romania, San Marino, Slovacchia, Spagna (comprese Isole Canarie e Isole Baleari), Svezia, Ungheria, città del vaticano.

Zona TRAVEL

Arabia Saudita, Argentina, Australia*, Bangladesh, Brasile, Bulgaria, Canada, Cile, Cina*, Colombia, Croazia, Emirati Arabi Uniti, Estonia, Giappone, Hong Kong, India, Lettonia, Lituania, Malesia, Messico, Nuova Zelanda*, Perù, Qatar, Repubblica Dominicana, Singapore, Slovenia, Stati Uniti d’America* (compresi Alaska e Hawaii), Sudafrica, Taiwan, Thailandia, Turchia.

Zona WORLD

Albania, Algeria, Antille Francesi e Guyana, Armenia, Aruba, Bahrain, Bermuda, Bielorussia, Bosnia e Erzegovina, Botswana, Brunei, Burkina Faso, Cambogia, Camerun, Capo Verde, Ciad, Congo (Repubblica Democratica), Corea del Sud, Costa d'Avorio, Costa Rica, Ecuador, Egitto, El Salvador, Figi, Filippine, Gabon, Georgia, Ghana, Giordania, Groenlandia**, Guatemala, Guinea, Guinea Equatoriale, Guyana, Haiti, Indonesia, Iraq, Isole del Canale, Isole Vergini americane, Isole Vergini Britanniche, Israele, Kazakistan, Kenya, Kirghizistan, Kosovo, Kuwait, Laos, Macao, Macedonia del Nord, Madagascar, Malawi, Mongolia, Montenegro, Mozambico, Nicaragua, Niger, Oman, Pakistan, Porto Rico, Repubblica di Moldavia, Riunione, Ruanda, Russia, Saint-Pierre e Miquelon, Senegal, Serbia, Seychelles, Sint Maarten, Sri Lanka, Tagikistan, Trinidad e Tobago, Ucraina, Uruguay, Venezuela, Vietnam, Zambia.

Zona FAR

Afghanistan, Angola, Anguilla, Antigua e Barbuda, Antille Olandesi, Azerbaigian, Bahamas, Barbados, Belize, Benin, Bhutan, Bolivia, Bonaire, Burundi, Isole Cayman, Comore, Congo, Cuba***, Curaçao, Dominica, Eswatini, Etiopia, Gambia, Giamaica, Gibuti, Grenada, Guinea-Bissau, Honduras, Iran, Isole Cook, Isole Turks e Caicos, Lesotho, Libano, Liberia, Libia, Maldive, Mali, Marocco, Mauritania, Mauritius, Montserrat, Myanmar, Namibia***, Nepal, Nigeria, Nuova Caledonia, Panama, Papua Nuova Guinea, Paraguay, Polinesia Francese, Repubblica Centrafricana, Saba, Sierra Leone, Saint Kitts e Nevis, Isole Salomone, Samoa, Santa Lucia, Sint Eustatius, Siria, Somalia, Saint Vincent e Grenadine, Sud Sudan, Sudan, Suriname, Tanzania, Territori palestinesi, Timor Est, Togo, Tonga, Tunisia, Turkmenistan, Uganda, Uzbekistan, Vanuatu, Wallis e Futuna, Yemen, Zimbabwe

*I territori d'oltremare non sono inclusi.
 
**L'accesso a internet tramite la rete mobile non è più disponible. Per accedere a internet, deve collegarsi a una rete Wi-Fi.
 
***A partire dal 03.10.2022, l'accesso a internet tramite la rete mobile o satellitare non sarà più disponible. Per accedere a internet, dovrà collegarsi a una rete Wi-Fi.

Tariffe per chiamate e SMS in roaming

Le seguenti tariffe si applicano al consumo relativo a chiamate, SMS e dati non inclusi nell'abbonamento Salt o nell'opzione Talk/internet (utilizzo fuori pacchetto).

Le chiamate in entrata sono fatturate al secondo. Per le chiamate in uscita si applica sempre una fatturazione minima di 30 secondi, superati i quali si fattura al secondo. L'importo totale è arrotondato ai dieci centesimi superiori.

 Chiamata in entrata (al minuto)Chiamate locali e verso la CHChiamate verso la zona EUROPEChiamate verso la zona TRAVELChiamate verso la zona WORLDChiamate verso la zona FAR
Nella zona EUROPE1.99*1.99*1.99*4.99*4.99*4.99*
Nella zona TRAVEL2.99*2.99*3.99*4.99*4.99*4.99*
Nella zona WORLD4.99*4.99*5.99*5.99*5.99*5.99*
Nella zona FAR4.99*4.99*5.99*5.99*5.99*5.99*
*Tutti i prezzi sono in CHF, IVA inclusa.
 Chiamate
Nella zona aerea, marittima e satellitare14.99*
*Tutti i prezzi sono in CHF, IVA inclusa e tutte le chiamate sono fatturate al minuto.
 SMS
Nella zona EUROPE0.99*
Nella zona TRAVEL0.99*
Nella zona WORLD0.99*
Nella zona FAR0.99*
*Tutti i prezzi sono in CHF, IVA inclusa e tutti gli SMS sono fatturati all'unità.
 Internet senza Data DayPass
Nella zona EUROPE2.95*
Nella zona TRAVEL15.–*
Nella zona WORLD15.–*
Nella zona FARBloccato**

*Tutti i prezzi sono in CHF, IVA inclusa e sono fatturati al MB.
**Zona FAR: la connessione a internet è bloccata per impostazione predefinita. Per accedere a internet, è possibile acquistare Data Packs. 

Il volume di dati e la velocità dipendono dal tipo di abbonamento:
Europe, Europe XXL, Europe XXL Young, World: internet illimitato (incl. 40 GB di internet ultra veloce, poi la velocità è ridotta a 128 kbit/s) nella zona EUROPE.
Europe DATA: internet illimitato (incl. 20 GB di internet ultra veloce, poi la velocità è ridotta a 128 kbit/s) nella zona EUROPE.
Internet Travel Data: internet illimitato (incl. 10 GB di internet ultra veloce, poi la velocità è ridotta a 128 kbit/s) nella zona TRAVEL.

 Internet con Data DayPass
Nella zona EUROPE4.95 / 24 ore
Nella zona TRAVEL9.95 / 24 ore

*Information sul Data DayPass

Tariffe di roaming per i numeri a valore aggiunto e i numeri brevi.

I costi per le chiamate a numeri a valore aggiunto, numeri brevi e numeri speciali (eccetto i numeri d'emergenza) sono stabiliti dal relativo fornitore. I prezzi non sono inclusi in nessun abbonamento di telefonia mobile e sono fatturati a parte. Tutti i numeri a tariffa maggiorata (Premium) sono disponibili qui.

 Premium internazionale APremium internazionale BPremium internazionale C
Nella zona EUROPE2.49* / 60 indivisibili (secondi)4.99* / 60 indivisibili (secondi)14.99* / 60 indivisibili (secondi)
Nella zona TRAVEL3.99* / 60 indivisibili (secondi)4.99* / 60 indivisibili (secondi)14.99* / 60 indivisibili (secondi)
Nella zona WORLD5.99* / 60 indivisibili (secondi)5.99* / 60 indivisibili (secondi)14.99* / 60 indivisibili (secondi)
Nella zona FAR5.99* / 60 indivisibili (secondi)5.99* / 60 indivisibili (secondi)14.99* / 60 indivisibili (secondi)
*Tutti i prezzi sono in CHF, IVA inclusa.